СТУДЕНТКА ЙОАННА ХРИСТОВА ВОШЛА В ПРИЗОВУЮ ТРОЙКУ КОНКУРСА ПЕРЕВОДА „ТРАНСФОРМАЦИИ“
02 Июнь 2023
Йоанна Христова – студентка второго курса специальности „Графический дизайн“ Варненского свободного университета им. Черноризца Храбра вошла в призовую тройку конкурса перевода „Трансформации“, организованного Филологическим факультетом ВТУ им. Св.св. Кирилла и Мефодия. Конкурс проводится при поддержке Министерства образования и науки.
Йоанна покорила жюри, составленное из высококвалифицированных преподавателей иностранных языков различных образовательных и культурных институций и иностранных лекторов, своим переводом с французского языка Marine – произведением великого писателя и лауреата Нобелевской премии в области литературы Анатоля Франса. Студентка ВСУ им. Черноризца Храбра является одним из небольшого количества участников конкурса, чья специальность не связана с лингвистикой.
Йоанна Христова участвует в конкурсе „Трансформации“ четвертый год подряд, совместно с учениками и студентами УЦ Co-Share в Варне. В прошлом году она представила перевод поэзии с японского языка на болгарский. Студентка специальности „Графический дизайн“ изучает язык Страны восходящего солнца в ВСУ им. Черноризца Храбра, где уже четыре года преподается редкий язык. Департамент обучения иностранным языкам и последипломной квалификации развивает языковую палитру, охватывающую обучение английскому, русскому и португальскому языкам. Изучение иностранных языков повышает конкурентоспособность выпускников Варненского свободного университета и дает им возможность вписать в свое профессиональное портфолио владение двумя или тремя языками, среди которых изучаются и редкие языки.
Йоанна Христова – воспитанница ІV ЯГ им. Фредерика Жолио-Кюри в Варне и владеет французским, испанским, английским, русским и японским языками. В конце прошлого года она представила варненской публике свою первую самостоятельную выставку "Жажда/Jajda". В период 2018 – 2022 годов она реализовала три проекта – собрание стихов с внутренними иллюстрациями и две иллюстрации на обложках. Она участвовала во втором выпуске „Биеннале иллюстрации“ 2020 года с двумя произведениями. Получает поощрительную награду в конкурсе иллюстрации к книге „Феникс – Храм Жизни“ Елисаветы Логиновой в 2021 году.
